Audio is playing in a different language than selected

Audio is playing in a different language than selected

We’re sorry that you’re not able to experience the best of ZEE5. We’ll do our best to help you out.

Please reach out to us by clicking the ‘Write to us’ link given at the bottom of the page – along with the following information:

  1. Name of the video that you’re facing an issue with
  2. Your device name
  3. Your device model (or model number in case of Smart TV)

(If you're watching ZEE5 using a Streaming Media Device – such as Amazon Fire TV Stick, Jio Set Top Box, Airtel Xstream Box, Tata Sky Binge+, etc. – you need to mention the Streaming Media Device Name only.)

We’ll be glad to look into it for you.

    • Related Articles

    • Speak My Language: How to Change Audio Language on Zee5

      Have you ever wondered how a Bollywood movie would sound in Tamil? Or maybe you're an anime fan wanting to enjoy the original Japanese audio with subtitles. Whatever be your preference, Zee5's multi-lingual audio feature has you covered! Here's how ...
    • How can I change subtitle language or switch it on/off on ZEE5

      Hey there! Do you enjoy watching your favourite shows and movies in different languages, or maybe you prefer them subtitle-free? ZEE5 lets you control your viewing experience just the way you like it! This quick guide will walk you through managing ...
    • The downloaded video has no audio

      Can you check if the volume level of your device has gone down? If it hasn't, follow the steps below to resolve the issue: Close the app and try again. Update the ZEE5 App. Try re-downloading and playing the same video. If you are still facing an ...
    • I'm unable to find videos in my language

      ZEE5 content is available in 11 languages – Hindi, English, Marathi, Telegu, Kannada, Tamil, Malayalam, Bengali, Gujrati, Punjabi and Bhojpuri. You would have selected your preferred content language at the start of your ZEE5 journey. This means that ...
    • An In-Depth DIY Guide to Identify and Troubleshoot Dolby-Related Issues on ZEE5

      Embark on a journey to elevate your audio experience with Dolby technology. While Dolby promises an immersive sound experience, encountering issues is not uncommon. In this detailed DIY guide, we'll explore a comprehensive approach to identifying ...
    • Popular Articles

    • Content Redressal Mechanism as per the Information Technology (Intermediary Guidelines and Digital Media Ethics Code) Rules, 2021

      CONTENT COMPLAINT If you wish to register any complaint in respect of any content available on ZEE5, kindly register the complaint at by providing the below mandatory information, in order to take ...
    • I purchased a subscription/ZEEPLEX rental, but it’s not working

      Made a payment but your subscription/ZEEPLEX rental isn't active, or is missing? Don't worry, we'll have this sorted right away! Firstly, make sure that you are on the latest ZEE5 app version. Visit How can I enable automatic updates for the ZEE5 ...
    • Registering with ZEE5

      Signing up with ZEE5 is easy. You can sign up with ZEE5 with your mobile number or email ID. Click here to register. If you're signing up for ZEE5 using your mobile number or email ID, you will be required to provide your first & last name, set a ...
    • How can I download the ZEE5 App?

      To download the ZEE5 application for your device, follow the steps below basis the platform/device you're using: On an Android mobile phone Go to the Google Play Store on your Android mobile phone. Search for ZEE5 on the Play Store. Click on Install ...
    • Does ZEE5 provide free trials of their subscription offering?

      Our free trial offerings vary from time to time and are specific to countries and platforms. If there's a free trial available for you on the platform you're viewing ZEE5 on, you'll see the offer on the home page.